「それぞれの織部展」(the exhibition “Oribes” for them, l'exposition “Oribes” pour eux) 黒織部ぐい呑み(“kurooribe” sake cup, “kurooribe” coupe à sake) 深見文紀(fuminori, fukami)

SOLD OUT

《解説》「僕にとっての織部焼は、月並みですが「自由焼」です。本歌のエッセンスが全くなくても、いままでにない面白い試行がされていれば織部と呼んでいいと考えています。」

　その意味では、いまや深見さんのトレードマークともなっている「漫画」は「織部的」ということができる。今回出展をお願いしたときには、その発想で漫画織部を選択されるかと思っていた。ところが、送られてきたのは黒織部。以前インタビューさせて頂いたときに黒系はやらないんですかと伺ったら、「新しいものをやるには何年もかかりますから」と当面は難しいそうだった。ちょうど鳴海織部を世に問うていた頃だった。そんなわけで、この作家の黒織部を拝見できるのはまだ先のことと思い込んでいたから、うれしい驚きだった。聞けば、今年に入ってから取り組みはじめたのだそう。今回の企画のために瀬戸黒や織部黒にも挑戦して下さったそうだが、いずれも満足のいく出来ではなく、今回出品の黒織部だけとなった。それにしても、この方の造形力たるや！。御自分のことをしばしば「パクリ屋」と卑下する深見さんだが、臨場感をもって形式をパクる力量は群を抜いている。「漫画」がなくとも十分に魅せられる。作品は引き出しではなく、作家は黒織部が元々「置き黒」だったのではないかと主張する。深見さんの「黒」がこれからどう展開していくか楽しみでもある。

《黒織部（blackoribe)》Krooribe(blackoribe) is the latest in the black tea bowls that Oribe is said to have been involved in. Setoguro(setoblack) became Oribe black, that followed Kuro Oribe. The decisive difference between the former two and Kurooribe is the existence of the white space of the body and the painting there. There are pictures in Shino and Karatsu, but it can be said that it is an epoch-making technique to dare to remove the glaze and draw pictures there. Judging from the tea bowls with the same taste as Aooribe(blueoribe) and Narumioribe, it is highly possible that Oribe was involved in this technique. It can be said that this is Oribe-style. While there are few modern potters who make Kurooribe well, Mr. Fukami is trying to make it directly.

《黒織部（noiroribe)》Kurooribe(noiroribe) est le dernier né des bols à thé noirs dans lesquels Oribe aurait été impliqué. Setoguro(setonoir) est devenu Oribe black, d'ou Kurooribe est né. La différence décisive entre les deux premiers et Kurooribe est l'existence de l'espace blanc dans le corp et des images qu'on y paint. Tandis que Shino et Karatsu aient des images, on peut dire que c'est une technique révolutionaire que d'oser diviser du glaçage et y dessiner des images. À en juger par le fait que les bols à thé ont le même style qu'Aooribe et Narumioribe suites, il est bien possible qu'Oribe ait été impliqué dans la techique. On peut dire qu'elle est exactment le style d'Oribe. Bien qu'il y ait peu de potiers modernes qui font bien Kurooribe, M. Fukami essaie de le faire directment.

※参考
「ぐい呑み考」https://ameblo.jp/guinomikou/entry-12678111843.html
https://ameblo.jp/guinomikou/theme-10091662107.html
https://ameblo.jp/guinomikou/entry-12452039652.html

《作品情報》(寸法)w8.4㎝×d6.4㎝×h4.3㎝、共箱付、新品。
《販売期限》2021年7月15日迄
《お届け》御注文から箱を発注いたしますので、お届けまでに２０日間程頂戴いたします。